A-tým HBC Plzeň porazil v rámci svého zahraničního soustředění Germaringen. Německý soupeř byl Západočechům ve dvou třetinách vyrovnaným soupeřem, ale v druhé části hry inkasoval hned čtyřikrát a konečné skóre znělo 3:7. Dvěma trefami se blýskl plzeňský útočník Petr Chowaniec.
přát. | čtvrtek 26. 8. 2010 | 18:30
Piranhas Germaringen
3:7
1:1, 0:4, 2:2
HBC Plzeň
Průběh utkání: 0:1, 1:1, 1:5, 3:5, 3:7.
Větrovský - Bezděk, Slanec, Pospíšil, Kavalír, Hofmeister – Arnet, Edl, Chowaniec, Juráček, Průcha, Regner, Krpal, Chlupatý.
Druhá třetina byla úplně odlišná. Hráči HBC Plzeň výrazně přidali, hlavně ve hře dopředu se jim dařilo o poznání lépe a nasázeli soupeři celkem čtyři branky. Chowaniec, Edl, Arnet i Regner se trefovali vesměs z bezprostřední blízkosti.
V posledních patnácti minutách Plzeňští opět povolili a snížené tempo Germaringenu vyhovovalo. Němečtí hráči měli čas na kombinaci a využili toho hned dvakrát. Za stavu 3:5 se tak zdálo, že by o vítězi ještě nemuselo být rozhodnuto. Jenže hned po vhazování zakončil parádní průnik dvojice Edl, Pospíšil druhý jmenovaný a jen o pár chvil později uzavřel skóre tečovanou střelou Petr Chowaniec, který tak vsítil svůj druhý gól.